See sélect on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Celtes"
},
{
"word": "celtes"
},
{
"word": "lectes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif) (Siècle à préciser) Francisation de l’anglais select, issu du latin selectus, participe de seligere (« choisir ») composé de se- et legere (« rassembler, choisir »).",
"(Nom) De « plant sélectionné »."
],
"forms": [
{
"form": "sélects",
"ipas": [
"\\se.lɛkt\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "sélecte",
"ipas": [
"\\se.lɛkt\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sélectes",
"ipas": [
"\\se.lɛkt\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "select"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Europole, Wikipédia",
"text": "Futuriste, et très sélecte, cette école est d’une renommée internationale."
},
{
"ref": "Lolita Pille, Bubble Gum, Bernard Grasset, Paris, 2004, ISBN 2-246-64411-9, chapitre V, page 77",
"text": "Je peux dire que j’ai beaucoup appris à son contact : c’était le meilleur des exemples à ne pas suivre. En tout cas, et comme quoi le destin n’est pas très sélect dans le choix de ses messagers, c’est elle qui m’a emmenée à cette soirée où j’ai rencontré l’homme qui devait changer ma vie, et faire de moi ce que je suis devenue."
},
{
"ref": "Anna Sylvestre-Treiner, «Côte d’Ivoire : les Houphouët, une histoire de famille », jeuneafrique.com, 29 janvier 2018",
"text": "Après avoir fréquenté les bancs de sélects établissements privés français, trois des quatre premiers ont choisi de vivre loin de leur pays, jouissant de confortables sommes d’argent et des appartements offerts par leur père."
}
],
"glosses": [
"Snob, élitiste, qui discrimine ses membres en parlant d’un club ou d’un cercle."
],
"id": "fr-sélect-fr-adj-AWh5jX2y"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La clientèle de cet hôtel est très sélecte et très haut placée."
}
],
"glosses": [
"Privilégié, relatif, ou appartenant, à l’élite."
],
"id": "fr-sélect-fr-adj-F0hfiR9B",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.lɛkt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sélect.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sélect.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sélect.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sélect.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sélect.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sélect.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "trié sur le volet"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "select"
}
],
"word": "sélect"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Celtes"
},
{
"word": "celtes"
},
{
"word": "lectes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif) (Siècle à préciser) Francisation de l’anglais select, issu du latin selectus, participe de seligere (« choisir ») composé de se- et legere (« rassembler, choisir »).",
"(Nom) De « plant sélectionné »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Il existe autre cépage nommé sélect, il s'agit d'un plant roumain qui n'est pas autorisé en France, c'est une espèce différente."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cépages en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cépage donnant du raisin blanc dont le vin est généralement utilisé pour être distillé. C'est un hybride intraspécifique entre le trébiano toscan et le jurançon blanc, qui a été réalisé par J.-L. Vidal."
],
"id": "fr-sélect-fr-noun-jz5OjJ~y",
"raw_tags": [
"Viticulture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.lɛkt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sélect.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sélect.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sélect.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sélect.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sélect.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sélect.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sélect"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Celtes"
},
{
"word": "celtes"
},
{
"word": "lectes"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif) (Siècle à préciser) Francisation de l’anglais select, issu du latin selectus, participe de seligere (« choisir ») composé de se- et legere (« rassembler, choisir »).",
"(Nom) De « plant sélectionné »."
],
"forms": [
{
"form": "sélects",
"ipas": [
"\\se.lɛkt\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "sélecte",
"ipas": [
"\\se.lɛkt\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sélectes",
"ipas": [
"\\se.lɛkt\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "select"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Europole, Wikipédia",
"text": "Futuriste, et très sélecte, cette école est d’une renommée internationale."
},
{
"ref": "Lolita Pille, Bubble Gum, Bernard Grasset, Paris, 2004, ISBN 2-246-64411-9, chapitre V, page 77",
"text": "Je peux dire que j’ai beaucoup appris à son contact : c’était le meilleur des exemples à ne pas suivre. En tout cas, et comme quoi le destin n’est pas très sélect dans le choix de ses messagers, c’est elle qui m’a emmenée à cette soirée où j’ai rencontré l’homme qui devait changer ma vie, et faire de moi ce que je suis devenue."
},
{
"ref": "Anna Sylvestre-Treiner, «Côte d’Ivoire : les Houphouët, une histoire de famille », jeuneafrique.com, 29 janvier 2018",
"text": "Après avoir fréquenté les bancs de sélects établissements privés français, trois des quatre premiers ont choisi de vivre loin de leur pays, jouissant de confortables sommes d’argent et des appartements offerts par leur père."
}
],
"glosses": [
"Snob, élitiste, qui discrimine ses membres en parlant d’un club ou d’un cercle."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "La clientèle de cet hôtel est très sélecte et très haut placée."
}
],
"glosses": [
"Privilégié, relatif, ou appartenant, à l’élite."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.lɛkt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sélect.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sélect.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sélect.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sélect.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sélect.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sélect.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "trié sur le volet"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "select"
}
],
"word": "sélect"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Celtes"
},
{
"word": "celtes"
},
{
"word": "lectes"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif) (Siècle à préciser) Francisation de l’anglais select, issu du latin selectus, participe de seligere (« choisir ») composé de se- et legere (« rassembler, choisir »).",
"(Nom) De « plant sélectionné »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Il existe autre cépage nommé sélect, il s'agit d'un plant roumain qui n'est pas autorisé en France, c'est une espèce différente."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cépages en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Cépage donnant du raisin blanc dont le vin est généralement utilisé pour être distillé. C'est un hybride intraspécifique entre le trébiano toscan et le jurançon blanc, qui a été réalisé par J.-L. Vidal."
],
"raw_tags": [
"Viticulture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.lɛkt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sélect.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sélect.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sélect.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sélect.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sélect.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sélect.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sélect"
}
Download raw JSONL data for sélect meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.